Küçük ada ülkesi Nauru, yazım ve telaffuz kurallarına uyum sağlamak amacıyla adını Naoero Cumhuriyeti olarak değiştirdi.
Uluslararası kod ve vatandaşlık söylemi
Devlet Başkanı David Adeang, ülkenin uluslararası kodunun NRU’dan NRO’ya dönüşeceğini, vatandaşların da artık “Naurulu” yerine dei-Naoero olarak adlandırılacağını açıkladı.
Yerel ad ve telaffuz
Güncel ad, dünya genelinde genelde “Nauru” olarak bilinse de yerelde “Naoero” şeklinde yazılıyor ve telaffuz edildiğinde “Nao-ero” deniliyor.
Açıklama ve geçmiş değerlendirme
Hükümetin Facebook hesabından yapılan açıklamada bu değişikliğin Güney Pasifik’teki ada ülkesinin geleneksel adına dönüşünü ifade ettiği belirtildi.
Daha önce yapılan hükümet açıklamasında, ülkenin yerel adının yabancılar tarafından telaffuz edilmesinin zor olması nedeniyle uluslararası alanda “Nauru” adının kullanılmaya başlandığı kaydedilmişti. Bu tercihin halkın iradesinden ziyade kullanım kolaylığından kaynaklandığı ifade edilmişti.
Açıklama ve anayasa süreci
Devlet Başkanı Adeang, ismin değişikliğini ocak ayında parlamentoya sundurken, “Bu değişiklik ülkemizin mirasını, dilini ve kimliğini daha doğru biçimde onurlandırmayı amaçlıyor.” demişti.
Anayasa değişikliği önerisi, parlamentoda gerekli olan iki tur oylamada da milletvekillerinin desteğini aldı. Ancak anayasa metninde resmî değişikliğin tamamlanıp tamamlanmadığına ilişkin henüz net bir açıklama yapılmadı.
Yaklaşık 12 bin nüfusa sahip ülke, Vatikan ve Tuvalu’nun ardından nüfus bakımından dünyanın en küçük üçüncü ülkesi konumunda bulunuyor.
Tarihçe ve ekonomik dönüşüm
Naoero mercan kökenli küçük bir ada olan, geçmişte Almanya’nın sömürgesi olmuş, daha sonra Avustralya tarafından yönetilmiş ve 1968 yılında bağımsızlığını ilan etmişti.
Ülkede 1970’li yıllarda fosfat madenciliğinden büyük gelir elde edildi. Ancak sektörün çöküşü, 1990’lı yıllarda ülkeyi ekonomik yıkıma sürükledi.
Naoero günümüzde iklim değişikliğinin yol açtığı deniz seviyesinin yükselmesinden en fazla etkilenen ülkeler arasında yer alıyor.
Gelecek planları ve kimlik
Hükümet, kıyıların sular altında kalma riskine karşı halkın ve altyapının daha yüksek bölgelere taşınmasını finanse etmek amacıyla ücret karşılığında vatandaşlık verilmesini öngören bir program üzerinden yabancı yatırım çekmeye çalışıyor.
Adeang, isim değişikliğini “yenilenen ulusal gururun başlangıcı” olduğunu söyledi.
Referandum görüşü ve kararlar
Hükümetin mayıs ayında değişiklik yönünde oy kullanmasının ardından, kararın halk oylamasıyla onaylanacağı açıklanmıştı. Ancak geçen hafta yayımlanan hükümet açıklamasında, kapsamlı görüşmelerin ardından referanduma ihtiyaç olmadığına karar verildiği belirtildi.
“Referandum halkın iradesini belirlemeyi amaçlar. Ancak Naoero adı hiçbir zaman kaybolmadı, yalnızca bütünüyle benimsenmeyi bekliyordu.”
Naoero adının zaten halkın kimliğinin bir parçası olduğu, ülkenin armasında yer aldığı, toplum içinde kullanıldığı ve anayasa tarafından da kabul edildiği vurgulandı.
